Україна · Ukraine
Die Krim sowie Teile der Regionen Donezk, Luhansk, Saporischschja und Cherson sind von Russland besetzt. Deutschland erkennt die Annexion nicht an. Das Auswärtige Amt warnt vor Reisen in die gesamte Ukraine. Angaben zu diesen Gebieten beziehen sich auf den völkerrechtlichen Status als Teil der Ukraine.
Folgt (Auswärtiges Amt, noch nicht angebunden).
Klimadaten folgen (Open-Meteo, noch nicht angebunden).
Höchster Punkt: Howerla (2.061 m) · Längster Fluss: Dnipro (2.285 km)
Gerichte: Syrniki, pampushka, Knish, Medivnyk, Grechanyky, zozulia, borscht with uszka, Chocolate salo, Darnitsa bread, Shulyky
Getränke: Horilka, Medowucha, varena
Folgt (Nager.Date, noch nicht angebunden).
| Deutsch | Landessprache (uk) | Aussprache | Englisch |
|---|---|---|---|
| Hallo / Tschüss | … | … | … |
| Guten Morgen | … | … | … |
| Guten Abend | … | … | … |
| Danke | … | … | … |
| Bitte | … | … | … |
| Ja | … | … | … |
| Nein | … | … | … |
| Entschuldigung | … | … | … |
| Wie viel kostet das? | … | … | … |
| Die Rechnung bitte | … | … | … |
| Wasser | … | … | … |
| Bier | … | … | … |
| Prost | … | … | … |
| Guten Appetit | … | … | … |
| Lecker | … | … | … |
| Wo ist …? | … | … | … |
| Strand | … | … | … |
| Toilette | … | … | … |
| Hilfe! | … | … | … |
| Ich verstehe nicht | … | … | … |
Sprachführer folgt (wird einmal pro Sprache erzeugt).
| Feld | Wert | Quelle |
|---|---|---|
| ISO-3166-1-alpha-3 | UKR | wikidata |
| Name (deutsch) | Ukraine | wikidata |
| Name (englisch) | Ukraine | wikidata |
| Name (Landessprache) | Україна | wikidata |
| Flagge | https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Flag%20of%20Ukraine.svg | wikidata |
| Hauptstadt | Kiew | wikidata |
| Kontinent | Europa | wikidata |
| Einwohner | 41.167.335 | wikidata |
| Fläche (km²) | 603.550 | wikidata |
| Einwohner pro km² | 68,2 | abgeleitet (Einwohner / Fläche) |
| Nachbarländer | BY, HU, MD, PL, RO, RU, SK | wikidata |
| Koordinaten | 49.00, 32.00 | wikidata |
| Küste | ja | wikidata (abgeleitet: nicht Binnenstaat) |
| Inselstaat | nein | wikidata (Inselstaat oder Lage auf Insel/Archipel) |
| Umstrittene Gebiete | Krim (wird geprüft) | manuell (config/disputed_areas.yaml) |
| Hinweistext umstrittene Gebiete | Die Krim sowie Teile der Regionen Donezk, Luhansk, Saporischschja und Cherson sind von Russland besetzt. Deutschland erkennt die Annexion nicht an. Das Auswärtige Amt warnt vor Reisen in die gesamte Ukraine. Angaben zu diesen Gebieten beziehen sich auf den völkerrechtlichen Status als Teil der Ukraine. | manuell (Dashboard) |
| Amtssprachen | Ukrainisch | wikidata |
| Sprache des Sprachführers | uk | abgeleitet (Amtssprache laut Wikidata) |
| Währung | UAH (Hrywnja) | wikidata |
| Wechselkurs zum Euro | – | – |
| Zeitzonen | Eastern European Time, Europe/Kyiv, UTC+02:00, UTC+03:00 | wikidata |
| Zeitunterschied zu Berlin | +1 h ganzjährig | abgeleitet (Wikidata P421 + tz-Datenbank) |
| Steckertypen | Eurostecker, Schuko | wikidata |
| Netzspannung (V) | 230 | wikidata |
| Netzfrequenz (Hz) | 50 Hz | abgeleitet (220–240 V → 50 Hz) |
| Fahrseite | right | wikidata |
| Vorwahl | +380 | wikidata |
| Notrufnummern | Allgemein 112, Polizei 102, Rettung 103, Feuerwehr 101 | wikidata |
| Top-Level-Domain | .ua | wikidata |
| EU-Mitglied | nein | wikidata |
| Schengen-Raum | nein | wikidata |
| Eurozone | nein | abgeleitet (EU-Mitglied mit Währung EUR) |
| EU-Roaming | nein | wikidata (abgeleitet: EU- oder EWR-Mitglied) |
| Höchster Punkt | Howerla (2.061 m) | wikidata |
| Längster Fluss | Dnipro (2.285 km) | wikidata |
| Größte Städte | Kiew (2.952.301 Einw.), Charkiw (1.421.125 Einw.), Odessa (1.010.537 Einw.), Dnipro (968.502 Einw.), Donezk (901.645 Einw.), Lwiw (717.273 Einw.), Saporischschja (710.052 Einw.), Krywyj Rih (603.904 Einw.), Sewastopol (485.386 Einw.), Mykolajiw (470.011 Einw.) | wikidata |
| Flughäfen | Flughafen Kiew-Boryspil (KBP), Flughafen Kiew-Hostomel (GML), Flughafen Odessa (ODS), Flughafen Kiew-Schuljany (IEV), Flughafen Simferopol International (SIP), Flughafen Charkiw (HRK), Internationaler Danylo-Halitskyi-Flughafen Lemberg (LWO), Flughafen Dnipro (DNK), Flughafen Iwano-Frankiwsk (IFO), Q1077892 (UDJ) | wikidata |
| Flugzeit ab Frankfurt | – | – |
| Bahnnetz | – | – |
| Preisniveau | – | – |
| Feiertage | – | – |
| UNESCO-Welterbe | Sophienkathedrale und Höhlenkloster Lawra Petschersk in Kiew (seit 1990), Ancient City of Tauric Chersonese and its Chora (seit 2013), Struve-Bogen (seit 2005), Buchenurwälder und Alte Buchenwälder der Karpaten und anderer Regionen Europas (seit 2007), Hölzerne Tserkvas-Kirchen der Karpaten in Polen und der Ukraine (seit 2013), Historisches Zentrum von Lwiw (Lemberg) (seit 1998), Residenz der orthodoxen Metropoliten der Bukowina und Dalmatiens (seit 2011), Historisches Zentrum von Odessa (seit 2023) | UNESCO (CC BY-SA 4.0) + wikidata |
| Top-Sehenswürdigkeiten | – | – |
| Gerichte | Syrniki, pampushka, Knish, Medivnyk, Grechanyky, zozulia, borscht with uszka, Chocolate salo, Darnitsa bread, Shulyky (wird geprüft) | wikidata |
| Getränke | Horilka, Medowucha, varena (wird geprüft) | wikidata |
| Einleitung (Wikipedia) | – | – |
| Wikivoyage-Abschnitte | – | – |
| Reise- und Sicherheitshinweise | – | – |
| Deutsche Vertretung | – | – |
| Klima | – | – |
| Beste Reisezeit | – | – |
| Bilder | – | – |