República del Paraguay / Paraguái Tavakuairetã · Paraguay
Folgt (Auswärtiges Amt, noch nicht angebunden).
Klimadaten folgen (Open-Meteo, noch nicht angebunden).
Höchster Punkt: Cerro Tres Kandú (842 m) · Längster Fluss: Rio Paraná (4.880 km)
Gerichte: Vori vori, piracaldo, Jopara, batiburrillo, Xipa
Getränke: Carrulim, siriki
Folgt (Nager.Date, noch nicht angebunden).
| Deutsch | Landessprache (es) | Aussprache | Englisch |
|---|---|---|---|
| Hallo / Tschüss | … | … | … |
| Guten Morgen | … | … | … |
| Guten Abend | … | … | … |
| Danke | … | … | … |
| Bitte | … | … | … |
| Ja | … | … | … |
| Nein | … | … | … |
| Entschuldigung | … | … | … |
| Wie viel kostet das? | … | … | … |
| Die Rechnung bitte | … | … | … |
| Wasser | … | … | … |
| Bier | … | … | … |
| Prost | … | … | … |
| Guten Appetit | … | … | … |
| Lecker | … | … | … |
| Wo ist …? | … | … | … |
| Strand | … | … | … |
| Toilette | … | … | … |
| Hilfe! | … | … | … |
| Ich verstehe nicht | … | … | … |
Sprachführer folgt (wird einmal pro Sprache erzeugt).
| Feld | Wert | Quelle |
|---|---|---|
| ISO-3166-1-alpha-3 | PRY | wikidata |
| Name (deutsch) | Paraguay | wikidata |
| Name (englisch) | Paraguay | wikidata |
| Name (Landessprache) | República del Paraguay / Paraguái Tavakuairetã | wikidata |
| Flagge | https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Flag%20of%20Paraguay.svg | wikidata |
| Hauptstadt | Asunción | wikidata |
| Kontinent | Südamerika | wikidata |
| Einwohner | 6.811.297 | wikidata |
| Fläche (km²) | 406.756 | wikidata |
| Einwohner pro km² | 16,7 | abgeleitet (Einwohner / Fläche) |
| Nachbarländer | AR, BO, BR | wikidata |
| Koordinaten | -23.50, -58.00 | wikidata |
| Küste | ja | wikidata (abgeleitet: nicht Binnenstaat) |
| Inselstaat | nein | wikidata (Inselstaat oder Lage auf Insel/Archipel) |
| Umstrittene Gebiete | – | manuell (config/disputed_areas.yaml) |
| Hinweistext umstrittene Gebiete | abgeleitet (kein umstrittenes Gebiet) | |
| Amtssprachen | Spanisch, Guaraní | wikidata |
| Sprache des Sprachführers | es (wird geprüft) | abgeleitet (Amtssprache laut Wikidata) |
| Währung | PYG (Paraguayischer Guaraní) | wikidata |
| Wechselkurs zum Euro | – | – |
| Zeitzonen | America/Asuncion, UTC−03:00, UTC−04:00 | wikidata |
| Zeitunterschied zu Berlin | −4 h (Winter), −5 h (Sommer) | abgeleitet (Wikidata P421 + tz-Datenbank) |
| Steckertypen | Eurostecker | wikidata |
| Netzspannung (V) | 220 | wikidata |
| Netzfrequenz (Hz) | 50 Hz | abgeleitet (220–240 V → 50 Hz) |
| Fahrseite | right | wikidata |
| Vorwahl | +595 | wikidata |
| Notrufnummern | Allgemein 911 | wikidata |
| Top-Level-Domain | .py | wikidata |
| EU-Mitglied | nein | wikidata |
| Schengen-Raum | nein | wikidata |
| Eurozone | nein | abgeleitet (EU-Mitglied mit Währung EUR) |
| EU-Roaming | nein | wikidata (abgeleitet: EU- oder EWR-Mitglied) |
| Höchster Punkt | Cerro Tres Kandú (842 m) | wikidata |
| Längster Fluss | Rio Paraná (4.880 km) | wikidata |
| Größte Städte | Asunción (462.241 Einw.), Ciudad del Este (350.000 Einw.), San Lorenzo (225.395 Einw.), Pedro Juan Caballero (127.437 Einw.), Encarnación (106.842 Einw.), Caaguazú (106.210 Einw.), Itá (81.084 Einw.), San Antonio (69.976 Einw.), Areguá (67.487 Einw.), Ypané (66.700 Einw.) | wikidata |
| Flughäfen | Flughafen Asunción (ASU), Aeropuerto Internacional Guaraní (AGT), Aeródromo de Pedro Juan Caballero Dr. Augusto Roberto Fuster (PJC), Flughafen Dr. Luis María Argaña (ESG), Q5659088 (ENO), Aeropuerto de Ayolas (AYO), Aeropuerto Carlos Miguel Jiménez de Pilar (PIL), Aeropuerto Fuerte Olimpo (OLK), Q11824352 (VMI), Q11824777 (CIO) | wikidata |
| Flugzeit ab Frankfurt | – | – |
| Bahnnetz | – | – |
| Preisniveau | – | – |
| Feiertage | – | – |
| UNESCO-Welterbe | Jesuitenreduktionen La Santísima Trinidad de Paraná und Jesús de Tavarangüe (seit 1993) | UNESCO (CC BY-SA 4.0) + wikidata |
| Top-Sehenswürdigkeiten | – | – |
| Gerichte | Vori vori, piracaldo, Jopara, batiburrillo, Xipa (wird geprüft) | wikidata |
| Getränke | Carrulim, siriki (wird geprüft) | wikidata |
| Einleitung (Wikipedia) | – | – |
| Wikivoyage-Abschnitte | – | – |
| Reise- und Sicherheitshinweise | – | – |
| Deutsche Vertretung | – | – |
| Klima | – | – |
| Beste Reisezeit | – | – |
| Bilder | – | – |