República de Guatemala · Guatemala
Folgt (Auswärtiges Amt, noch nicht angebunden).
Klimadaten folgen (Open-Meteo, noch nicht angebunden).
Höchster Punkt: Tajumulco (4.203 m) · Längster Fluss: Río Motagua (486 km)
Gerichte: kak'ik
Getränke: –
Folgt (Nager.Date, noch nicht angebunden).
| Deutsch | Landessprache (es) | Aussprache | Englisch |
|---|---|---|---|
| Hallo / Tschüss | … | … | … |
| Guten Morgen | … | … | … |
| Guten Abend | … | … | … |
| Danke | … | … | … |
| Bitte | … | … | … |
| Ja | … | … | … |
| Nein | … | … | … |
| Entschuldigung | … | … | … |
| Wie viel kostet das? | … | … | … |
| Die Rechnung bitte | … | … | … |
| Wasser | … | … | … |
| Bier | … | … | … |
| Prost | … | … | … |
| Guten Appetit | … | … | … |
| Lecker | … | … | … |
| Wo ist …? | … | … | … |
| Strand | … | … | … |
| Toilette | … | … | … |
| Hilfe! | … | … | … |
| Ich verstehe nicht | … | … | … |
Sprachführer folgt (wird einmal pro Sprache erzeugt).
| Feld | Wert | Quelle |
|---|---|---|
| ISO-3166-1-alpha-3 | GTM | wikidata |
| Name (deutsch) | Guatemala | wikidata |
| Name (englisch) | Guatemala | wikidata |
| Name (Landessprache) | República de Guatemala | wikidata |
| Flagge | https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Flag%20of%20Guatemala.svg | wikidata |
| Hauptstadt | Guatemala-Stadt | wikidata |
| Kontinent | Nordamerika | wikidata |
| Einwohner | 17.263.239 | wikidata |
| Fläche (km²) | 108.889 | wikidata |
| Einwohner pro km² | 158,5 | abgeleitet (Einwohner / Fläche) |
| Nachbarländer | BZ, HN, MX, SV | wikidata |
| Koordinaten | 15.50, -90.25 | wikidata |
| Küste | ja | wikidata (abgeleitet: nicht Binnenstaat) |
| Inselstaat | nein | wikidata (Inselstaat oder Lage auf Insel/Archipel) |
| Umstrittene Gebiete | – | manuell (config/disputed_areas.yaml) |
| Hinweistext umstrittene Gebiete | abgeleitet (kein umstrittenes Gebiet) | |
| Amtssprachen | Spanisch | wikidata |
| Sprache des Sprachführers | es | abgeleitet (Amtssprache laut Wikidata) |
| Währung | GTQ (guatemaltekischer Quetzal) | wikidata |
| Wechselkurs zum Euro | – | – |
| Zeitzonen | America/Guatemala, UTC−06:00 | wikidata |
| Zeitunterschied zu Berlin | −7 h (Winter), −8 h (Sommer) | abgeleitet (Wikidata P421 + tz-Datenbank) |
| Steckertypen | Stecker-Typ A, Stecker-Typ B | wikidata |
| Netzspannung (V) | 120 | wikidata |
| Netzfrequenz (Hz) | 60 Hz | abgeleitet (100–127 V → 60 Hz) |
| Fahrseite | right | wikidata |
| Vorwahl | +502 | wikidata |
| Notrufnummern | Polizei 120, Rettung 128, Feuerwehr 123 | wikidata |
| Top-Level-Domain | .gt | wikidata |
| EU-Mitglied | nein | wikidata |
| Schengen-Raum | nein | wikidata |
| Eurozone | nein | abgeleitet (EU-Mitglied mit Währung EUR) |
| EU-Roaming | nein | wikidata (abgeleitet: EU- oder EWR-Mitglied) |
| Höchster Punkt | Tajumulco (4.203 m) | wikidata |
| Längster Fluss | Río Motagua (486 km) | wikidata |
| Größte Städte | Guatemala-Stadt (994.938 Einw.), Mixco (527.828 Einw.), Villa Nueva (492.480 Einw.), Quetzaltenango (207.620 Einw.), Jalapa (192.676 Einw.), Escuintla (170.280 Einw.), Villa Canales (167.779 Einw.), Huehuetenango (136.639 Einw.), Totonicapán (118.960 Einw.), Puerto Barrios (110.846 Einw.) | wikidata |
| Flughäfen | Flughafen Guatemala-Stadt (GUA), Flughafen Flores (FRS), Q3495535 (PBR), Q976725 (RER), Q1656846 (CBV), Q3272989 (GSJ), Q592770 (AQB), Q1655125 (CTF), Q5659136 (HUG), Q5659168 (PKJ) | wikidata |
| Flugzeit ab Frankfurt | – | – |
| Bahnnetz | – | – |
| Preisniveau | – | – |
| Feiertage | – | – |
| UNESCO-Welterbe | Antigua Guatemala (seit 1979), Quiriguá (seit 1981), Takalik Abaj (seit 2023), Nationalpark Tikal (seit 1979) | UNESCO (CC BY-SA 4.0) + wikidata |
| Top-Sehenswürdigkeiten | – | – |
| Gerichte | kak'ik (wird geprüft) | wikidata |
| Getränke | – | wikidata |
| Einleitung (Wikipedia) | – | – |
| Wikivoyage-Abschnitte | – | – |
| Reise- und Sicherheitshinweise | – | – |
| Deutsche Vertretung | – | – |
| Klima | – | – |
| Beste Reisezeit | – | – |
| Bilder | – | – |